Saturday, October 18, 2008

Benim icat ettigim Ahiska Bayragi.Cihangir Hedef1.


Benim icat ettigim Ahiska Bayragi.Cihangir Hedef1.Znacheniye cvetov na flage.Zeleniy-mi Turki, musulmane, sunniti.Krasniy stradaniya nashego naroda i prolitaya krov nashih patriotov za Rodinu. Zheltiy-solnechnoye budushee, nash narod perejil mnogo chernih dney, budem stremitca k svoyemu mestu pod solncem. Mesyaca-mi vnuki Osmanskih Turok, do sih por sohranili etu kulturu i etot yazik.Zvezda-odna, oznachayet:Edinaya Ahiska. Renklerin anlami Yeshil-bizler Turk musluman sunniyiz,islamiyet rengi. Kirmizi- atalarimizin ozgurlugu ichin doktuyu kan rengi. Sari-milletimiz chok kara gunler yashadi. gelecegimiz guneshli olsun. 3 hilal-biz Osmanli torunlari sayilriz, hala o kulturu yashatiyoruz, ve o dili konushiyoruz. Tek yildiz- Ahiska birdir, halikimizin birlik olmasi lazim.Saygilarimla Cihangir Cabiroglu. Adigonli. Ahiskanin bayragi sizlere takdim ediyorum. Bu bayraga sahiplenmenize ve tanitmaniza rica ediyorum. California

Friday, January 04, 2008

ALDATILMISH KOLE

Uzbekistan, yaktin bizi yiktin bizi
Turklerin gucuyle chollerini gulistan ettin
Biraz ekmek yedirdin
Sonunda evlerimizi atesha verdin
Yollara saldin bizi
Tarihte Timurlank Yildirim BeyaziteYaptigi gibi,
Kushatma altina aldin
Namusumuzla oynadin
Arkamizdan vurdun bizi
Amma shimdi dunya dondu
Senin umutlarinda sondu
Turklerin zamani geldi
Bekle , neler goreceksin
Sen Uzbekistan.

MIRAS

Kimin Vatani kime kalmishki,
Kimin mali mulku kime kalmishki
Onu Yuce Allah bilir
Bu sozlerim senin ichindir Gurcistan.
Hurriyetimize, Aydinligimiza goz koydun
Ocagimizi yiktin tahil tohumu gibi
Yuzgere septin garip turkleri
Bir an kurtulmush zannetin kendini
Topraga dushtuk chogaldik
Harman olduk buyuduk
Karshina chikma zamani
Geliyor Gurcistan.
Cihangir Cabiroglu 1997

Sunday, December 16, 2007

Ahiska.Korotko Istoriya

V 1578, 13 augusta vo vremena pravleniya vnuka Kanuni Sultana Murat 3 nachalas' voyna s persami. Tureckiye voiska pod komandovaniyem Lala Mustafa Pashi pobedil ih, i prisoedinil Ahisku s 5 rayonami vo vladeniya Osmanskoy Imperii . V to vremya k tam jivushim turkskim plemenam Kipchakam, Oguzam, Bun Turkam poshel noviy potok Turkskogo naseleniya iz centralnoy Anadolii.Proizoshlo uveleceniye ih chislennosti. Dolgoye vremya Ahiska turki muzhestvenno zashishali svoi granici. No v 1828 godu Russkaya Armiya vo glave generala Paskevicha so stotisyachnim voiskom vtorgsya na nashu Rodinu. Nachalas Kavkaskaya voina. Sili bili neravniye i Ahiska pala, i pereshla vruki Rossiyskoy Imperii.Posle poyavleniya Sovetskogo Soyuza Tureckaya Respublika podpisala tak nazivaemiy Karskiy dogovor. V 1921 23 fevrala vostochnaya granica Turciyi- Ahiska ostalas na territoriyi Sovetskogo Soyuza.Vo vrema voini 1944 15 noyabra po prikazu Stalina i Beriyi tureckiy narod bil repressirovan na territoriyu Asiyi.Hotya proshlo oshen mnogo vremeni, v serdce kazhdogo iz nas sidit svyashennoye slovo "Rodina". I kazhdiy na svoyom meste dolzhen delat vse, chto vozmzhno dlya vozvrasheniya i obyadineniya nashego naroda na istoricheskoy Rodine Ahiska.CIHANGIR CABIROGLI

Friday, November 09, 2007

Ahiskali Kizlar

Kathasi, lechagi bashinda
Yar sevgisi her zaman yureginde
Kuchuklukten orgetilmish
Adetine saygiya
Farklidirlar Ahiskanin kizlari.
Kalmishsalarda Vatansiz
Shu dunyada
Sadiktirlar ailesine, halkina
Marifetlerini saymakla bitiremezler
Oglanlar ashik olmush
Bulbul deyillerki, otemezler
Degishmeyin siz, olun dillere destan
Bashlarimizin tacisiz
Ahiskanin kizlari.

Ahiskali Cihangir 12/10/2007

Tuesday, October 30, 2007

WELCOME TO MY WEB
I want to ask everone to pay attention to my messasge because it is very significant for me. In a place where you live might arrive Ahiska Turkish people. They had lived in Russia to 17 years and suffered terrible because they didn't have any doccuments. Finally their problems heard whole world including U.S. And this great country decided to help my people by giving them a new name and permission for a legal life. Most of Ahiska people don't know English and it is hard for them to find a job I would realy appreciate if some of you will help them to get a job,but any help would be use ful. Thank you very much for your time.Zhakhongir

Tuesday, October 02, 2007

Tanitim

Selam Ahiskali kardeshlerim! Ben adigonli Cihangir,burda halkimizla beraber tum surgunleri, tum acilari yashamish biri olarak, dunyanin her tarafinda,akrabalari ve milleti dagilmish shekilde yashiyan birisiyim, her Ahiskali gibi. Halkimizin Vatan davasina,benimde katkim olsun diye, sorunlarimizi, acilarimizi, gelecekler ichin shiirler yazarak dile getirmeye calishtim.Eger okuyup, begenseniz,ne mutlu bana. By writing all these poems I'm trying to explain to people the hard life that Ahiska Turks have ever had.I hope you'll like it, and I appreciate you reading.

UMIT ILKEMIZ

Bir gun gelecek milletimin yuzu gulecek.
Bir gun gelecek aglayan gozler sevinecek.
Bir gun gelecek Vatan hasreti bitecek.
Bir gun gelecek yurdumun ustunde,
Davul,zurna,halaylar cekilecek.
Bir gun gelecek Ahiskalilerin
Dertleri duyulacak.
Bir gun gelecek, butun dunya bizleri taniyacak!
1997 Cihangir Cabiroglu

Friday, August 10, 2007

Ozlem

Vatan, Vatan kurban olam
Topragina tashina
Karli,karli beyaz daglarina
Selam gonderiyorum sana
Turnalarla, kushlarla
Hasretin beni yedi bitirdi
Hangi dushmanlar
Milletimi bu hale getirdi
Gece gunduz duvaciyim yaradana
Tezkere kavushtursun
Guzel Ana Vatana.

Cihangir Cabiroglu 1997

KARDESH ELI

Gel kardeshim gel bana
Dusunmeden elini ver bana
Gidelim beraber mutlu yarinlara
Hic engellerden yilmayiz
Turkun oglu Turkuz biz
Arkamizda bin yillik tarihimiz
Kilicimiz, sungumuz, iman gucumuz
Her zaman hazirdadir
Savashta yenilmeyiz
Kaybettiyimiz topragi
Hileyle kazandilar
Gavurda mertlik olmaz
Kardeshlerim,chagrim size
Tutushalim el ele
Gechelim buyuk daglari
Sahip chikalim oz topraga.

Cihangir Cabiroglu 1997